AELLA S 54 L
Pendant
AELLA S 54 L
Aella is the ‘whirlwind’, embodied by the dynamic movement captured in its handblown glass diffuser. Emanating from the single point, an evanescent light cone grows to create sinuous patterns and harmonic reflections. Designed in 1968 by Toso and Massari, this table and suspension lamps collection incorporates the essential and timeless design principles, characteristic of Leucos’ products. Available in two sizes for the table and suspension versions (Ø30 and Ø54 cm - Ø11 3/4” and Ø21 1/4”) with transparent or smoked glass diffuser. Structure in 4 finishes for the Ø54 cm version (glossy chrome, glossy warm white, vintage brass, matt gunmetal) and 3 finishes for the Ø30 cm version (glossy chrome, glossy warm white and glossy gunmetal) with matching canopy in the same color for the pendant version. The LED light source (Aella S 54 e Aella T 54) can be easily replaced by the user.
Technical information
Watch the Youtube video
2 Photos
Gallery
Designer
TOSO & MASSARI
Renato Toso was born in Murano in 1940; Giovanna Noti Massari in Venice in 1939. They both graduated in Architecture in Venice, and got married to each other in 1968. They live and work in the town of Zero Branco (TV), working on projects in the field of architecture, furniture, renovation and design. Their relationship with Leucos is not only professional but also emotional, as they participated in its founding. In fact, Leucos is the result of their passion, cultivated and experienced since their childhood in their father’s glass-making shop (Fratelli Toso), where tiles, glass panes, objects lamps and modular elements were designed. In the architecture sector, they designed the school complex of Scandolara (TV), a few renovation projects in the historical centre of Venice, display and exhibition venues and halls for various companies (among which the Leucos offices in Scorzè). Since 2002 they have been working in East Africa and Tanzania at the request of the Benedictine Monks of the Camaldoli Community, designing three monasteries in Mafinga, Dar es Salam and Karatu (Ngorongoro). In the design field, they work with various companies: from industrial inlays to padded furniture, from home furnishings to fabrics, in addition to, of course, lighting fixtures and objects made of glass. They held solo exhibitions at Palazzo Grassi in Venice, participated in group exhibitions at the Louvre Museum, at the Pompidou Centre in Paris and at the MOMA in New York, in addition to having received many awards and acknowledgements at the international level.
Leucos - Aella
Technical information
Category: Indoor
Materials: Blown glass, Metal
Light source: LED 3000K or LED 2700K
Light source data: 100-240Vac 50-60Hz
Transparent with White Spot Diffuser:
LED 1 X 16,6W 2615 lm (delivered) 3000K CRI≥90
LED 1 X 16,6W 2514 lm (delivered) 2700K CRI≥90
Smoke Grey Diffuser:
LED 1 X 16,6W 2010 lm (delivered) 3000K CRI≥90
LED 1 X 16,6W 1933 lm (delivered) 2700K CRI≥90
All other finishes:
LED 1 X 16,6W 3944 lm (nominal) 3000K CRI≥90
LED 1 X 16,6W 3791 lm (nominal) 2700K CRI≥90
Dimmer: Push-dim; 0/1-10V; Dali
Marks: 
Note: User replaceable LED
Diffuser: Transparent with white spot
Structure: Matt white
Structure: Matt white
| Code | Source | Dimmer | Watt | Lm (delivered) |
| 0013087 | LED 3000K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 2615 |
| 0013088 | LED 2700K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 2514 |
Diffuser: Transparent with white spot
Structure: Matt black
Structure: Matt black
| Code | Source | Dimmer | Watt | Lm (delivered) |
| 0013089 | LED 3000K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 2615 |
| 0013090 | LED 2700K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 2514 |
Diffuser: Transparent with white spot
Structure: Matt bronze
Structure: Matt bronze
| Code | Source | Dimmer | Watt | Lm (delivered) |
| 0013091 | LED 3000K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 2615 |
| 0013092 | LED 2700K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 2514 |
Diffuser: Shaded burgundy
Structure: Matt white
Structure: Matt white
| Code | Source | Dimmer | Watt | Lm (nominal) |
| 0013093 | LED 3000K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3844 |
| 0013094 | LED 2700K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3791 |
Diffuser: Shaded burgundy
Structure: Matt black
Structure: Matt black
| Code | Source | Dimmer | Watt | Lm (nominal) |
| 0013095 | LED 3000K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3844 |
| 0013096 | LED 2700K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3791 |
Diffuser: Shaded burgundy
Structure: Matt bronze
Structure: Matt bronze
| Code | Source | Dimmer | Watt | Lm (nominal) |
| 0013097 | LED 3000K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3844 |
| 0013098 | LED 2700K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3791 |
Diffuser: Smoke grey
Structure: Matt white
Structure: Matt white
| Code | Source | Dimmer | Watt | Lm (delivered) |
| 0013099 | LED 3000K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 2010 |
| 0013100 | LED 2700K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 1933 |
Diffuser: Smoke grey
Structure: Matt black
Structure: Matt black
| Code | Source | Dimmer | Watt | Lm (delivered) |
| 0013101 | LED 3000K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 2010 |
| 0013102 | LED 2700K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 1933 |
Diffuser: Smoke grey
Structure: Matt bronze
Structure: Matt bronze
| Code | Source | Dimmer | Watt | Lm (delivered) |
| 0013103 | LED 3000K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 2010 |
| 0013104 | LED 2700K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 1933 |
Diffuser: Transparent pulegoso with metal powder inclusion
Structure: Matt white
Structure: Matt white
| Code | Source | Dimmer | Watt | Lm (nominal) |
| ON REQUEST | LED 3000K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3944 |
| ON REQUEST | LED 2700K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3791 |
Diffuser: Transparent pulegoso with metal powder inclusion
Structure: Matt black
Structure: Matt black
| Code | Source | Dimmer | Watt | Lm (nominal) |
| ON REQUEST | LED 3000K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3944 |
| ON REQUEST | LED 2700K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3791 |
Diffuser: Transparent pulegoso with metal powder inclusion
Structure: Matt bronze
Structure: Matt bronze
| Code | Source | Dimmer | Watt | Lm (nominal) |
| ON REQUEST | LED 3000K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3944 |
| ON REQUEST | LED 2700K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3791 |
Diffuser: Shaded white
Structure: Matt white
Structure: Matt white
| Code | Source | Dimmer | Watt | Lm (nominal) |
| ON REQUEST | LED 3000K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3944 |
| ON REQUEST | LED 2700K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3791 |
Diffuser: Shaded white
Structure: Matt black
Structure: Matt black
| Code | Source | Dimmer | Watt | Lm (nominal) |
| ON REQUEST | LED 3000K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3944 |
| ON REQUEST | LED 2700K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3791 |
Diffuser: Shaded white
Structure: Matt bronze
Structure: Matt bronze
| Code | Source | Dimmer | Watt | Lm (nominal) |
| ON REQUEST | LED 3000K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3944 |
| ON REQUEST | LED 2700K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3791 |
Diffuser: White shaded pink
Structure: Matt white
Structure: Matt white
| Code | Source | Dimmer | Watt | Lm (nominal) |
| ON REQUEST | LED 3000K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3944 |
| ON REQUEST | LED 2700K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3791 |
Diffuser: White shaded pink
Structure: Matt black
Structure: Matt black
| Code | Source | Dimmer | Watt | Lm (nominal) |
| ON REQUEST | LED 3000K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3944 |
| ON REQUEST | LED 2700K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3791 |
Diffuser: White shaded pink
Structure: Matt bronze
Structure: Matt bronze
| Code | Source | Dimmer | Watt | Lm (nominal) |
| ON REQUEST | LED 3000K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3944 |
| ON REQUEST | LED 2700K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3791 |
Diffuser: Alabaster with amber brush strikes
Structure: Matt white
Structure: Matt white
| Code | Source | Dimmer | Watt | Lm (nominal) |
| ON REQUEST | LED 3000K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3944 |
| ON REQUEST | LED 2700K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3791 |
Diffuser: Alabaster with amber brush strikes
Structure: Matt black
Structure: Matt black
| Code | Source | Dimmer | Watt | Lm (nominal) |
| ON REQUEST | LED 3000K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3944 |
| ON REQUEST | LED 2700K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3791 |
Diffuser: Alabaster with amber brush strikes
Structure: Matt bronze
Structure: Matt bronze
| Code | Source | Dimmer | Watt | Lm (nominal) |
| ON REQUEST | LED 3000K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3944 |
| ON REQUEST | LED 2700K | Push-dim; 0/1-10VLED | 16,6 | 3791 |
